Climats.com Carte des climats
Lire les séries climatiques

Comment corrige-t-on une série quand la station météo déménage ?

À De Bilt, le KNMI documente un changement d’abri en septembre 1950 et un déplacement de la mesure en août 1951. Pour 1949, la moyenne de la série d’origine vaut 10,07 °C. La deuxième version homogénéisée donne 9,93 °C. La correction change la comparaison d’une époque à l’autre.

Rédaction Climats.com ·

Préparation d’un ballon sur le site du KNMI à De Bilt, en janvier 1946.
Photo : Nationaal Archief · CC0 · adaptée au format WebP.

Une station, trois versions du même historique

Température moyenne annuelle à De Bilt, °C
AnnéeOriginaleVersion 1Version 2
19479,599,289,42
194910,079,869,93
19509,399,239,25
19519,689,629,63
19528,868,868,86
Les corrections annuelles des deux versions diffèrent avant le déplacement documenté de 1951.
Écarts entre les versions homogénéisées et la série originale. La zone grisée situe les changements de 1950–1951.
Citer ce résultat

À De Bilt, la moyenne annuelle de 1949 passe de 10,07 °C dans la série originale à 9,86 °C dans la version 1 et à 9,93 °C dans la version 2 du KNMI. Moyennes des 365 températures quotidiennes TG du fichier DeBilt-TG-allversions.csv. https://www.climats.com/meteo/homogeneisation-series-climatiques.html#resultat

Lien permanent Télécharger les données (CSV)

Comment retrouver une rupture dans les archives ?

Le KNMI date le changement d’abri du 16 septembre 1950. Le 27 août 1951, le point de mesure est déplacé d’environ 300 m vers le sud, vers un emplacement plus exposé. Ces dates fournissent une explication physique à vérifier dans les observations.

Des mesures simultanées ou des stations voisines servent à estimer l’effet d’une modification technique. À De Bilt, les mesures parallèles disponibles ne couvrent pas également tous les changements. La version 2 du KNMI révise donc certaines corrections. Le calcul éditorial se limite aux moyennes annuelles de ces versions déjà publiées.

Quelle série utiliser pour quel usage ?

Pour retrouver le chiffre consigné au moment de l’observation, consultez l’original. Pour comparer les décennies sur une base de mesure plus stable, utilisez la version homogénéisée en indiquant son numéro. Conserver l’original permet de vérifier ce que la correction a modifié.

Une différence entre deux années peut venir de la météo. Le graphique trace les écarts entre versions pour une même année, ce qui isole l’effet publié de l’homogénéisation. Il ne mesure pas séparément l’effet de chaque changement d’instrument ou de lieu.

Sources et méthode

Comment Climats.com utilise les sources · Signaler une correction